Bonjour
J'avais aussi ce problème, puis après pas mal d'essais de cellule de filtrage la courbe est" un peu mieux", le problème d'un RLC est
la pente du filtre (pas assez raide), la bosse sera effectivement atténuée à 4 -5k mais aussi à chaque extrémité de la fréquence de correction donc un creux à 3 k et 6k

.
En fait je me suis rendu compte que tourner légèrement l'enceinte ou tourner légèrement le micro de mesure dans ma pièce changé la courbe de bande passante et ainsi les bosses et creux changeaient de place sur la courbe !

ce qui veut dire que la bande passante d'une enceinte change beaucoup en fonction des réflexions dans la pièce(position d'écoute,type de mur, isolation phonique ,rideaux ,tapis, fenêtre et même les décos changent la bande,donc finalement pourquoi se casser la tête pour une petite bosse dans la bande en faisant peut- etre pire , la correction ne sert pas à grand chose, mais bon il faut faire un essais pour avoir la conscience tranquille

.
Sinon le calcul d'une correction est très facile, mais pour être rapide
utilise le site suivant , il y a beaucoup de filtres très facile.
www.lautsprechershop.de
et tu prends OUTILS (c'est très bien fait)
Cordialement
Benoit