| Audiyofan.org http://www.audiyofan.org/forum/ |
|
| Expression française: Mettre à pleins tubes ! http://www.audiyofan.org/forum/viewtopic.php?f=30&t=6705 |
Page 1 sur 1 |
| Auteur: | djcollins [ Ven 01 Aoû 2008, 02:26 ] |
| Sujet du message: | Expression française: Mettre à pleins tubes ! |
Coucou les amis, c'est re-moi, le fou du tube 
Je me demandais, c'est un peu hors sujet mais... Pourquoi dit-on: "Ecouter de la musique à pleins tubes" ?? Ou un "tube de l'été" ? Je pense surtout à la première expression qui pourrais dire: "mettre à pleins tubes" = "tirer" les tubes à leur maximum ... Enfin je ne sais pas, mais il doit bien avoir une origine à cette expression! Qui as une idée ? |
|
| Auteur: | roamer [ Ven 01 Aoû 2008, 12:16 ] |
| Sujet du message: | |
L'idée est charmeuse, mais il semble plutôt que cela remonte aux années 30 pour signifier à toute vitesse en faisant référence aux gaz d'échappement qui sortaient du pot des voitures assimilé à un "tube", il est ensuite rentré dans le langage des musiciens...Mais bon rien nous empêche de nous l'accaparer pour redonner un peu fraicheur à cette expression ! |
|
| Auteur: | Jeff [ Mar 05 Aoû 2008, 16:47 ] |
| Sujet du message: | |
Je suis d'accord avec roamer... Pour avoir réparer un vieux poste radio avec lequel mes grands-parents écoutaient "ici Londres" ce qui ne nous rajeunit pas,  mettre plein tubes était bien mettre l'engin à fond !
Poste radio qui plus tard, c'est appelé le transistor. Snif... Mais c'est une autre histoire ! 
|
|
| Auteur: | djcollins [ Mar 19 Aoû 2008, 09:38 ] |
| Sujet du message: | |
Et bien voilà, j'ai eu réponse à ma question tant mystérieuse... Merci les gars! |
|
| Page 1 sur 1 | Heures au format UTC + 1 heure |
| Powered by phpBB © 2000, 2002, 2005, 2007 phpBB Group http://www.phpbb.com/ |
|